韓国左派・市民メディアのニュース

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Com(-) ] [ Tb(-) ] [ top↑ ]

ハンギョレ社説「今も『光復』を待つウトロ51番地」

(2007年8月14日 ハンギョレ社説)

「光復」(1945年8月15日)から62年経った今も、私たちには日本による併呑の深い傷が残っている。日本の京都府宇治市ウトロ 51番地の朝鮮人集住地や、東京都枝川の民族学校が代表的な例だ。枝川は1940年に東京オリンピック誘致のために、東京周辺で朝鮮人たちが強制に移住された場所であり、ウトロは 1941年に日本が京都飛行場を建設するために強制徴用した朝鮮人たちが集団で居住した場所だ。今も差別と貧困が続く場所である。

60年間民族教育をして来た枝川民族学校は、土地の所有者である東京都の圧力によって閉校されるところだった。幸いにも、在日朝鮮人社会の支援と良心的な日本人たちとの連帯、そして国内募金と支援によって、最近解決の糸口を見付けた。これに対して、「最後の強制徴用」の朝鮮村であるウトロ 51番地は、相変らず強制撤去の足かせに縛られている。土地所有者が要求する地価 53億ウォンは、この60余年の間、日雇いなどで生計を立てて来た強制徴用朝鮮人たちにはあまりにも大きい額だ。住民は 65世帯203人。差別と貧困の中でも日本国籍取得を拒否してウトロ地区を守ってきた人々だ。民族受難の生きる歴史ともいえよう。

国内外の市民社会が力を合わせて集めたお金は 18億余ウォン。市民社会としてはやるだけの事をやってきた。これに対して政府は、陰で様子を窺っていただけだ。最近は青瓦台が解決方案を検討しているという。意志さえあれば解決法を探せないわけがない。日本政府に対する外交的な努力も強化しなければならない。朝鮮人を強制徴用し、戦後何の賠償もなしに放置しておいたのは日本政府だ。2005年に国連人権委員会のウトロ調査団は次のような評価を下した。

「ウトロは 第二次世界大戦に動員された人々がそのまま放置された場所で、朝鮮人に対する日本の差別は一目見てわかった」。

原文 http://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/228910.html
スポンサーサイト
[ コメント (1) ] [ トラックバック(3) ] [ top↑ ]
- エントリー -

♪ 承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

From: * 2007/10/02 06:34
* [Edit] * page top↑

- 投稿エリア -



Pass:  管理者にだけ許可:   

 記事 [ ハンギョレ社説「今も『光復』を待つウトロ51番地」 ]  トラックバック

- エントリー -


この記事にトラックバック(FC2ブログユーザー)


  万引き小僧 【私が法律だった頃(笑)】

人気ブログランキング ←1日ワンクリックの協力を^^皆さんお盆はゆっくりしてますか~?今朝の西日本新聞朝刊TOPは2009年の裁判員制度導入に向けての裁判員に選ばれる地域別格差(6倍)の記事が載っていた。全国平均は4

2007/08/15(Wed) 00:55:48 |  らんきーブログ


  柳条湖事件を反省しつつも佐藤正久「巻き込まれてでも戦争に参加する」発言を批判しない朝日は歴史評論家?

   朝日新聞は、夕刊で「新聞と戦争」というシリーズを掲載しており、太平洋戦争におけるメディアの「戦争責任」を見直している。この企画を読んで朝日新聞のジャーナリスト魂に期待していいかなぁと思っていたりもした。調査報道も心なしか増えたようにも思えていた…。

2007/08/15(Wed) 04:59:04 |  情報流通促進計画 by ヤメ記者弁護士(ヤメ蚊)


  [在日朝鮮人]ハンギョレ社説「今も『光復』を待つウトロ51番地」(ハンギョレ社説)【2007.08.14】

 8月15日ですね。日本では終戦(本当は敗戦でしょうが)と言いますが、朝鮮では解放や光復とよびます。今日はブログ「韓国左派・市民メディアのニュース」さんが翻訳してらっしゃる、韓国のハンギョレ新聞社説を紹介致します。日本の新聞社説と見比べてみては。(梁)

2007/08/16(Thu) 04:19:43 |  戦後責任ドットコムブログ

最近の記事
プロフィール

高田真知 たかだまさとも

Author:高田真知 たかだまさとも
韓国の左派・市民メディアの記事を紹介します。21世紀を一緒に考える仲間募集中です。korea-newsアットhotmail.co.jp

最近のトラックバック
最近のコメント
カテゴリー
リンク
月別アーカイブ
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索
RSSフィード

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。